| "Sin Poderes" | |
Temporada 1, Episodio 32
| |
| Código de Producción: | 116b |
|---|---|
| Fecha de estreno: | 6 de Noviembre del 2013 (E.U.A)
7 de Abril del 2014 (Latinoamérica) |
| Información | |
| Director: | Lucas Cormican |
| Historia: | JM Dematteis
Jeff Mediknow |
| Storyboard por: | Aaron Horvath
Michael Jelenic |
| Episodios | |
| Anterior "Mirando al Futuro" |
Siguiente "Asistente" |
No Power en E.U.A (Sin Poderes en L.A) es el vigésimo segundo episodio de la primera temporada de la serie.
Sinopsis[]
Sintiendo los otros titanes dependen demasiado en sus superpoderes, Robin los reta a ir a 24 horas sin el uso de sus habilidades especiales. Para su desgracia, todos tienen éxito, lo que le lleva a cuestionar su propio valor para el equipo.
Trama[]
La historia comienza con Robin presentando su totalmente nuevo circuito de obstáculos a los otros Titanes a través de su televisión. Emocionado por dejar que lo intenten, él tira de una palanca, dejando caer el sofá hacia abajo a la sala de entrenamiento. Robin comienza con un comienzo corriente, saltando y esquivando obstáculos. Raven, tan perezosa como es, simplemente se teletransporta hasta el final. Chico Bestia y Cyborg deciden volar sobre los obstáculos, mientras que Starfire fácilmente destruye todos los obstáculos con su vision de rayos láser. Mientras tanto, el exhausto Robin realiza el recorrido hasta el final, y casi es asesinado por un tronco gigante. Apenas vivo, Robin se arrastra por el suelo, quejándose de que no es justo porque los demás utilizaron sus poderes, y que la cuestión era poner a prueba su fuerza y resistencia. A continuación, hace una apuesta con ellos que no pueden durar 24 horas sin el uso de sus poderes, la cual todos aceptan. siendo que el ganador será el nuevo líder del equipo.
Casi immidiatamente después de su reunión, Chico Bestia se transforma en un gorila para abrir un frasco de encurtidos. Sin embargo, Robin lo atrapa y lo detiene. Unos segundos más tarde, Cyborg intenta calentar en secreto su burrito con su mano la antorcha. También siendo atrapado por Robin quien se encuentra todavía en la cocina. Raven entra en la cocina, no puede caminar, porque ella casi nunca ha tenido que caminar en toda su vida. Pensando Robin no se dará cuenta, comienza a flotar, pero Robin sigue en pie allí. Starfire marcha en el cuarto justo detrás de ella, anunciando que ella estará en su habitación "participando de la mostaza". La Tamaranean perezosa decide perforar un agujero en la pared con su vision de láser, en lugar de caminar cinco pasos a la izquierda para ir a través de la puerta. Robin está de pie en el otro lado del agujero, asegurándose de que ella sabe que él la atrapó.
"Un poquito más tarde ..."
La alarma de la delincuencia suena en la Torre, y los Titanes se apresuran a la sala de estar para ver su nueva misión. Pronto se dan cuenta de que el HIVE Five vuelve a a cometer sus crímenes. Antes de que puedan salir, Robin se asegura de que ellos saben que esto no es un tiempo de espera, y que todavía no se supone que usar sus poderes. El equipo corre hacia el ascensor, con Raven cojeando lentamente detrás.
Unos minutos más tarde, los villanos salen con orgullo del banco con grandes bolsas de dinero. Robin se balancea en su gancho, y patea a Mammoth en la cara. Los otros Titanes observan la batalla del Niño Maravilla, y se dan cuenta de que Robin le gusta utilizar objetos comunes como armas. Después de darse cuenta de que pueden hacer lo mismo, los Titanes con entusiasmo se apresuran a encontrar armas. Cyborg recoge un buzón público, Starfire arranca una rama de árbol, Raven sostiene su andador, y Chico Bestia coge un gato por la cola, usándolo como arma. Cyborg salta en el aire, y violentamente late Gizmo con su buzón de correo, mientras que Starfire asoma rápidamente Jinx en la cara con su bastón. Raven utiliza su andador para arar a Billy Numerosos al gato de la misma bestia del muchacho escapa, y mauls Ver-Más 's cara en un "Cat-nado".
See-Más traspiés hacia atrás, a la derecha en Mammoth. Mammoth pierde el equilibrio y cae accidentalmente un coche en la parte superior de los dos de ellos. Robin se sorprende al ver lo rápido que su equipo venció a los villanos, y aún más sorprendido al saber que ellos no pensaban que era difícil en absoluto. Enojado, Robin sacude sus puños a ellos, antes de regresar a la Torre.
Los otros Titanes ahora están relajando, utilizando sus gadgets para hacer lo que les da la gana. Dándose cuenta de que en realidad podría perder su posición como el líder del equipo, Robin se va airadamente. Un poco más tarde, la alarma de la delincuencia suena de nuevo, sólo que esta vez, Robin está pidiendo ayuda. Él les dice que ha siso capturado por un villano desconocido, y está atado a una bomba de tiempo al final de la carrera de obstáculos. Les ruega que utilice sus poderes para evitar su muerte.
Esta vez, los Titanes deciden que van a hacer la carrera de obstáculos de la manera correcta, ya que no quieren arriesgarse a perder la apuesta. El equipo empieza, pero el Segway lento de Raven se queda atascado en el primer obstáculo. Cyborg pasa tres obstaculos pero antes de que él se de cuenta, sus dos brazos son cortados con sierras. Con tan sólo 26 segundos para el final, Robin les pide una vez más usar sus poderes. Starfire se detiene después de haber sido baleada por múltiples láseres, y habiendo quemado su pelo por un lanzallamas. Ella intenta continuar, pero una trampa la aplana como un panqueque.
Mientras tanto, Raven finalmente pasa el primer obstáculo, pero de repente le cae por un tronco gigante. Robin ruega Chico Bestia en volar en su ayuda, pero él se niega, diciéndole que él puede manejar los obstáculos, salta por encima de varios pisos que se derrumban, y llegando apenas a la última plataforma. Animado triunfalmente, Chico Bestia no se da cuenta de que su plataforma es una trampa también, y cae en un agujero.
3 ... 2 ... 1 ... los Titanes aún no salvan a Robin. Cuando suena una fuerte alarma, miles de lanzacohetes, lanzallamas, lanzagranadas y ametralladoras lo rodean. Los otros Titanes jadean con horror.
Miles de disparos se disparan simultáneamente. KA-BOOM! Una gigantesca explosión ilumina la habitación, entonces la cabeza de Robin cae al suelo, lo que hace todos los titanes griten con horror. Cyborg llora por la pérdida de su amigo y Starfire llora por la pérdida de su verdadero amor, mientras que Chico Bestia recoge la cabeza de Robin esta comienza lanzar chispas, resulta que era una cabeza de robot y entonces los Titanes se sorprenden al escuchar la voz de Robin. Miran hacia arriba y ven a Robin, perfectamente sano y salvo.
Robin explica que lo que veían era un duplicado robot. Los Titanes enojados con él, le dicen que era una manera terrible para tratar de ganar el concurso y que los asustó casi hasta la muerte. Robin tristemente explica que su razón para hacerlo fue que lo que realmente le molestaba que podrían ganar tan fácilmente sin sus poderes, y esto lo hacía sentir inútil. Los otros Titanes lo consuelan, diciéndole que él no es sólo un Titán, sino que él es su líder, al que recurren en busca de consejo y orientación.
Robin sonríe, dando cuenta de que tienen razón, él es el líder, él es especial. Pero, de repente, el temporizador se apaga, lo que significa 24 horas ha llegado a su fin. Los otros Titanes con entusiasmo anunciar que todos ellos son los nuevos líderes, y salen corriendo, dejando a Robin sintiendose una vez más sin valor.
Personajes[]
- Robin
- Starfire
- Chico Bestia
- Raven
- Cyborg
- Jinx
- Mammoth
- Ojo
- Billy Numeroso
- Gyzmo
Curiosidades[]
- Esta es la primera vez que desde "Hermanos de Pie" Starfire ha perdido el pelo,con lo que es la tercera vez en general.
- En este episodio se revela de que Starfire siempre amaba a Robin cuando esta llora y claramente lo dice, aunque en Sé Mía ella presenta más amor con Robin.
- Se descubre que a Raven le cuesta caminar,incluso utiliza un andador para ancianos para poder caminar,aunque en el episodio Piernas demuestre lo contrario.
Video[]
|
"¡No subas episodios!" Por favor, no subas episodios completos al wiki por que estamos incumpliendo leyes de Derechos de Autor contra Cartoon Network, DC comics y Warner Bros. |
Galería[]
|
|
|
| Para ver la Galería de Sin Poderes puedes ver Sin Poderes/Galería. |
| v • e Primera Temporada |
|---|
